請花5秒說出自己知道的標點符號有哪些?
1234..5
想到幾個呢?
哪些是中文會使用到的標點符號呢?
讓我們來認識中文常見的標點符號吧!
可運用目錄工具,直接跳到想閱讀的主題。需登入才能使用目錄工具。
▊序:學習前必知觀念
中文標點符號的用法與外文不全然相同。中文標點符號一律使用全形。標點符號會依時代變遷而調整用法。
▍基礎標點符號
我將基礎定義為:國小中年級以上普遍會使用。
沒有任何教育學者背書,單單只是我自行認定而已。
🖋️ 逗號 ,
位置
占一個字的位置,居正中。
說明
用法一:用於隔開複句內各分句。用法二:標示句子內語氣的停頓。
使用情境
同一句子內有許多需分述之事件時。語句過長,或語氣需要停頓時。
正確用法舉例
用法一:他刷牙洗臉後,穿好了衣服,就上學去了。
用法二:現在的手機,真是無所不能。
錯誤用法舉例
用法一:我吃完早餐馬上到公車站搭公車去上班,x未使用逗號分開各個分句。x將逗號錯置於句末。→我吃完早餐,馬上到公車站,搭公車去上班。
用法二:現在的,網路,真是,無所,不能。x錯誤使用句子內的語氣停頓功能。 若要表達遲疑、結巴、口吃的語氣, 應使用刪節號。→現在的網路,真是無所不能。
🖋️ 句號 。
位置
占一個字的位置,居正中。
說明
用於一個語義完整的句末,不可用於疑問句、感嘆句。
使用情境
語句完整結束之時。語氣呈現平穩、肯定時。
正確用法舉例
請你幫我買一杯飲料。
錯誤用法舉例
你可以幫我買一杯飲料嗎。x不可用於疑問句, 應將句號改為問號。→你可以幫我買一杯飲料嗎?
🖋️ 問號 ?
位置
占一個字的位置,居正中。
說明
用法一:用於疑問句之後。用法二:用於歷史人物生死 或事件始末之時間不詳。
使用情境
充滿懷疑,或是想發問、反問之時。當無法得知確切時間之時。
正確用法舉例
用法一:你覺得今天會下雨嗎?
用法二:波斯帝國(?—西元前330年)
錯誤用法舉例
用法一:我覺得今天會下雨?x此句為肯定語氣, 應使用句號。→我覺得今天會下雨。
用法二:顏之推(西元531—),北朝齊 臨沂人。x此人已歿,卒年應記載,不可空白。→顏之推(西元531—?),北朝齊 臨沂人。
🖋️ 驚嘆號 !
位置
占一個字的位置,居正中。
說明
用於感嘆語氣及加重語氣的詞、語、句之後。
使用情境
當筆者想呈現強烈的情緒波動時。
正確用法舉例
你趕快過來幫忙!
錯誤用法舉例
你快點過來幫忙啊!!!x此為口語化用法。 驚嘆號為單一符號, 不可疊加。→你快點過來幫忙啊!
▍常見標點符號
我將常見定義為:國小高年級以上,撰寫文章時會時常使用。
沒有任何教育學者背書,單單只是我自行認定而已。
🖋️ 頓號 、
位置
一個字的位置,居正中。
說明
用法一:用於並列連用的詞、語之間,用法二:或標示條列次序的文字之後。
使用情境
當一次想列出相同類別之詞語時。當用於制式之公文、論文格式時。
正確用法舉例
用法一:我喜歡吃香蕉、蘋果、芭樂和西瓜等等。
用法二:壹、緒論貳、內容參、結尾
錯誤用法舉例
用法一:我喜歡玩積木、拼圖、家家酒、、、。x此句皆為水果,屬相同類別之詞語, 最後應使用刪節號,而非頓號。→我喜歡玩積木、拼圖、家家酒……。
用法二:壹,研究問題貳,研究方法參,研究結果x此為制式化格式, 不可擅自更改用法。→壹、研究問題 貳、研究方法 參、研究結果
🖋️ 冒號 :
位置
占一個字的位置,居正中。
說明
用法一:用於總起下文。用法二:舉例說明上文。
使用情境
列舉人事物。作引語之用。作為標題。使用稱呼。說明上文。
正確用法舉例
用法一:哺乳動物有:虎、豹、熊、獅、鯨魚等。
用法二:當我們遇到問題時,解決的方法很多,例如:請教專家、網路搜尋等。
錯誤用法舉例
用法一:我想去的國家有美國、日本、墨西哥。x未使用冒號。→我想去的國家有:美國、日本、墨西哥。
用法二:成功的人必定有共同個特質,例如努力不懈、堅持到底。x未使用冒號舉例說明。→成功的人必定有共同個特質, 例如:努力不懈、堅持到底。
🖋️ 引號 「」
位置
前後符號各占一個字的位置,橫式書寫:居左上、右下角。直式書寫:居右上、左下角。
*記法*橫式書寫方向是從左邊寫到右邊,從上面寫到下面,所以是「左上、右下」。直式書寫方向是從右邊寫到左邊,從上面寫到下面,所以是「右上、左下」。
說明
用法一:用於標示說話、引語、 特別指稱或強調的詞語。用法二:一般引文的句尾符號 標在引號之內。用法三:引文用作全句結構中的一部分, 其下引號之前, 通常不加標點符號。用法四:參考雙引號之說明。
使用情境
主要是說話、引用或強調之時。時常搭配冒號使用。
正確用法舉例
用法一:說「不好」並不一定就是「壞」,說「不壞」也不一定就是「好」。
用法二:迪卡兒曾說:「我思故我在。」
用法三:所謂忠恕,也就是「盡己之心,推己及人」的意思。
錯誤用法舉例
用法一:那隻"小怪獸"長得真可愛!x不可使用非中文標點符號。→那隻「小怪獸」長得真可愛!
用法二:《吉伊卡哇》總是鼓勵我們:「會有辦法的」。x此引號內的句子為獨立的完整句, 其句號不可在引號之外。→《吉伊卡哇》總是鼓勵我們: 「會有辦法的。」
用法三:老師告訴我們,面對考試就是「知己知彼,百戰百勝。」x此引號內的文字為句子的一部分, 其句號不可在引號之內。→老師告訴我們,面對考試就是 「知己知彼,百戰百勝」。
🖋️ 分號 ;
位置
占一個字的位置,居正中。
說明
用於分開複句中平列的句子。
使用情境
當使用相似或結構相同的句子進行描述時,可以使用分號讓文章更有層次感。
正確用法舉例
勤勞能幫助農人,使他收穫豐富;幫助工人,使他產品精美;幫助商人,使他貨物暢銷;幫助學生,使他成績優良。
錯誤用法舉例
蛋糕口感綿密,不會硬梆梆、麵包蓬鬆帶軟,不會黏答答、餅乾香甜酥脆,不會軟趴趴。x頓號是用來分開詞語不是句子, 平列的複句應使用分號。→蛋糕口感綿密,不會硬梆梆; 麵包蓬鬆帶軟,不會黏答答; 餅乾香甜酥脆,不會軟趴趴。
▲將分號改為逗號也正確, 但使用分號能更加凸顯文章的層次感。
🖋️ 專名號 __
位置
直式書寫:標在專名左旁。橫式書寫:標在專名之下。
說明
用於人名、族名、國名、地名、機構名等。不可用於書籍、戲劇、歌曲。
使用情境
任何特定的專有名詞都可使用。包括店名、部門名、班級名稱等等。
正確用法舉例
臺灣、高雄、教育部、阿美族、石門水庫、戰國、中山高速公路
錯誤用法舉例
小西瓜是一位善解人意的女孩。
x人名需加專名號。→小西瓜是一位善解人意的女孩。
🖋️ 書名號 ﹏﹏《》〈〉
位置甲式:﹏﹏同專名號之標註位置。乙式:在書名的前後。 前半不出現在一行之末, 後半不出現在一行之首。 《》多用於書名。 〈〉多用於篇名
說明
用於書名、篇名、歌曲名、影劇名、文件名、字畫名等。
使用情境
與專名號相似,同為用在專有名詞。
正確用法舉例
《天竺鼠車車》是一部可愛的動畫。
錯誤用法舉例
今天下午有個閒暇時光,我看完了《哈利波特》這本小說。
x書名號的前半不可在一行之末。→今天下午有個閒暇時光,我看完了 《哈利波特》這本小說
🖋️ 刪節號 ……
位置
占行中二格。
說明
用法一:節略原文。用法二:語句未完、意思未盡。用法三:語句斷斷續續。
使用情境
除了上述說明欄的使用方式,語句斷斷續續的部分多用於遲疑、口吃、結巴等語氣。
正確用法舉例
用法一:我們都看過《小紅帽》的故事:「從前有個戴著紅色帽子的小女孩,大家叫她小紅帽……從此,小紅帽學會了聽媽媽的話,避免與陌生人交談。」。
用法二:哺乳動物有:虎、豹、熊、獅……。
用法三:「那個……我……我……就是……我不小心把……把……玻璃杯打破了。」
錯誤用法舉例
用法一:《我推的孩子》故事背景:「背景設立在智慧型手機普及~~同樣轉生為愛的孩子的是生前同為愛的粉絲、吾郎曾經關照過的患者天童寺紗理奈。」x省略處應使用刪節號。→《我推的孩子》故事背景:「背景設立在 智慧型手機普及……同樣轉生為愛的孩子 的是生前同為愛的粉絲、吾郎曾經關照過 的患者天童寺紗理奈。」
用法二:好吃的甜點有:提拉米蘇、巧克力餅乾、法式千層酥——。x此處未列舉完璧之處,不可使用刪節號。→好吃的甜點有:提拉米蘇、巧克力餅乾、 法式千層酥……。
用法三:「啊、啊,嗯,抱歉,,我不是故意把水打翻的。」x此處為遲疑的語氣, 不可使用頓號及逗號, 應使用刪節號。→「啊……啊……嗯……抱歉…… 我不是故意把水打翻的。」
🖋️ 破折號 ——
位置
占行中二格。
說明
用法一:語意的轉變。用法二:聲音的延續。用法三:在行文中為補充說明某詞語之處, 而此說明後文氣需要停頓。
使用情境
較常用在語氣有轉折,或是刻意將重點後置時,還有聲音的延續時。
正確用法舉例
用法一:這裡面似乎還有可以調整——算了,結果如何也不是我們能決定的。
用法二:「叭——叭——叭——」,看來馬路上又是一陣紛亂。
用法三:我最喜歡的葉子,總會在秋天時染上一片橘紅,它就是——楓葉。
錯誤用法舉例
用法一:這個企劃絕對會爆預算!好吧!奮力一搏。x此處應使用破折號, 表達心境與態度的轉換。→這個企劃絕對會爆預算—— 好吧!奮力一搏。
用法二:外面的風「咻、咻、咻」的吹。x頓號用於相似的詞語之間, 此處應使用驚嘆號或破折號 來表示急促或聲音的延續。→外面的風「咻—— 咻——咻——」的吹。
用法三:
讓你嘗盡時而甜蜜又時而心碎的滋味,我們稱之為……初戀。x此處可用逗號或引號增加可讀性, 但破折號更可讓人體驗「揭曉」的感覺。→讓你嘗盡時而甜蜜又時而心碎的滋味, 我們稱之為——初戀。
▍少見標點符號
我將常見定義為:大部分的台灣人都看過,但不一定知道名稱或用法。
沒有任何教育學者背書,單單只是我自行認定而已。
🖋️ 間隔號 .
位置
占一個字的位置,居正中。
說明
用法一:用於書名號乙式書名與篇章卷名之間。用法二:用於書名號乙式套書與單本書名之間。用法三:用於原住民命名習慣之間隔。用法四:用於翻譯外國人的名字與姓氏之間。
使用情境
當使用於書卷時,通常是不想讓標點符號使句子過於冗長。
正確用法舉例
用法一:《禮記.禮運》
用法二:《青少年文庫.傲慢與偏見》
用法三:莫那.魯道
用法四:亞伯拉罕.林肯
錯誤用法舉例
用法一:《國語課本。一起做早餐》x此處不可用句號作為區隔, 書卷與篇章間應使用間隔號。→《國語課本.一起做早餐》
用法二:《希爾達歷險記/看不見的小精靈》x此處不可用斜線作為區隔, 套書與單本書名之間應使用間隔號。→《希爾達歷險記.看不見的小精靈》
用法三:帝瓦伊·撒耘x不可使用半形,應使用全形。→帝瓦伊.撒耘
用法四:安潔莉.裘莉.沃特x不可使用半形,應使用全形。 (有時因瀏覽介面的不同, 半形與全形可能難以判斷。)→安潔莉.裘莉.沃特
🖋️ 夾注號 ()—— ——
位置
甲式:()前後符號各占一個字的位置, 居正中。 前半不出現在一行之末, 後半不出現在一行之首。乙式:—— —— 前後符號各占行中兩格。 前半不出現在一行之末, 後半不出現在一行之首。
說明
用於行文中需要注釋或補充說明。
使用情境
在行文中純屬注釋上文的,多半用( )。在行文中為補充說明而文氣可以聯貫的,多半用── ──。
正確用法舉例
蔣渭水(西元1891—1931年),字雪谷,宜蘭人。
寒夜中,不管是誰家的燈光,都讓人──尤其是漂泊的旅人──有種溫暖的感覺。
錯誤用法舉例元宵節「亦稱上元節、燈節」除了提燈籠外,吃湯圓也是習俗之一。x補充說明不可使用引號, 應使用夾注號。→元宵節──亦稱上元節、燈節── 除了提燈籠外,吃湯圓也是習俗之一。
🖋️ 雙引號 『』
位置
前後符號各占一個字的位置,橫式書寫:居左上、右下角。直式書寫:居右上、左下角。
*記法*
▲請參考「引號」的「位置」
說明
通常先用單引號,如果有需要,單引號內再用雙引號,依此類推。
使用情境
當某個人說出某個人說的話時。(好像在繞口令)
正確用法舉例
老師說:「你們要記住國父說的『青年要立志做大事,不要做大官』這句話。」
錯誤用法舉例
朋友跟我分享:「《風之谷》曾提到『最遠的旅行,是從自己的身體到自己的心,是從一個人的心到另一個人的心。』這句話。」x此引號內的文字為句子的一部分, 其句號不可在引號之內。→朋友跟我分享: 「《風之谷》曾提到 『最遠的旅行, 是從自己的身體到自己的心, 是從一個人的心到另一個人的心』 這句話。」
🖋️ 連接號~—
位置
占一個字的位置,居正中。甲式:—乙式:~
說明
用法一:用於連接時空的起止。用法二:用於連接數量的多寡。
使用情境
連接文字中的「這邊」到「那邊」。
正確用法舉例
用法一:高鐵通車以後, 從北到南(臺北—左營) 不用兩個小時。
用法二:那簍黃魚每條 重約1~1.6公斤。
錯誤用法舉例
用法一:這次考試的範圍是第51-69頁。
x不可使用半形,應使用全形。 (有時因瀏覽介面的不同, 半形與全形可能難以判斷。)→這次考試的範圍是 第51—69頁。
用法二:我這次減重大約減了2~5公斤。
x不可使用半形,應使用全形。 (有時因瀏覽介面的不同, 半形與全形可能難以判斷。)→我這次減重大約減了2~5公斤。
▊本文重點
中文標點符號一律使用全形。成組的標點符號(例如:引號、夾注號),前半不出現在一行之末,後半不出現在一行之首。生活時常看見的標點符號不一定適用於中文。
🌙 月凝碎碎念
標點符號的使用真的很重要!雖然在這個大家都容易靈感乍現、創意恣意揮霍的年代,或許格式或標點符號逐漸的不被重視。但在正式考試和制式化格式的規範下,我們仍然必須先學習正確的用法,再依據個人風格、呈現方式來加以調整。
中文和英文的用法相去甚遠,千萬不能混用!標點符號在每個國家和不同時代都有其運用方式,我們必須學習依循現在習慣、通用的使用方法,在有條件的規則之下進行創作。
但如果某些時候的「誤用」,是一種展現「個人特色」的方式,那似乎又另當別論了。因為連我自己,在進行「純粹自己喜歡」的書寫時,我也會忽略標點符號的正確用法,而改以我想要、我認為的用法進行撰寫。我平時撰寫輕鬆的文章時,也沒有在認真檢視標點符號的使用是否正確。
我也在閱讀文字的經驗中發現,許多人搞不懂半形跟全形!其實只要學會鍵盤的輸入切換,便可簡單更改。但由於半形出現在文字創作中對我來說實在是太礙眼了,所以這邊就不另行示範囉!(我只能接受英文和顏文字半形,呵呵。)
🌙 延伸閱讀
▷【寫作觀念】開始寫作文前,先把詞語和句子寫好|所謂字詞句段文▷【新手必讀】標點符號怎麼用?小說常識、寫作規則通通看過來(上)|方格子Vocus|縱光☆興趣使然的小說家▷三個標點符號連用,對嗎?|聯合電子報
🌙 使用工具&出處▷《重訂標點符號手冊》修訂版|國語推行委員會▷《重訂標點符號手冊》修訂版與試用版內容對照表|教育部新聞稿▷標點符號是如何面世?|中國文化研究院▷#請益 小八跟師傅的經典台詞/語錄?|Dcard▷【我推的孩子】|維基百科▷希爾達歷險記第一季套書(共三冊)|博客來▷臺灣原住民族人名|維基百科